ruhr-theater-online.de
                        die Community der kulturkritik-ruhr.de

07.05.2008

 


 

Autorenteam stimmt sich auf die Odyssee ein


RUHR.2010: Autoren für Projekt "Odyssee Europa" stellen sich vor Das Autorenteam auf dem Weltkulturerbe Zollverein (von links: Péter Nádas, Christoph Ransmayr, Grzegorz Jarzyna, Emine Sevgi Özdamar, Roland Schimmelpfennig). Edna Walsh konnte leider nicht dabei sein. Foto: Matthias Horn, honorarfrei bei Namensnennung im Rahmen von Vorankündigungen


Auf Einladung von RUHR.2010 trafen sich am 6. und 7. Mai die sechs Autoren
und Theatermacher der sechs Schauspielhäuser im Ruhrgebiet für das Projekt
Odyssee Europa

Metropole Ruhr. Die erste große gemeinsame Zusammenarbeit der sechs Schauspielhäuser im Ruhrgebiet hat mit einem Treffen der sechs beauftragten Autoren und ihren gastgebenden Theatern einen ersten Höhepunkt erreicht. Die Leiter und Dramaturgen der Schauspielhäuser im Ruhrgebiet, Schauspielhaus Bochum, Schauspiel Dortmund, Schauspiel Essen, Schlosstheater Moers, Theater an der Ruhr Mülheim und Theater Oberhausen begrüßten die Autoren am 6. Mai in ihrem jeweiligen Theater und besprachen Einzelheiten zu den Auftragswerken, die für RUHR.2010 in einer Theaterreise als Gesamtwerk erlebbar werden sollen, aber auch als Einzelaufführungen in den Spielplan des
jeweiligen Hauses aufgenommen werden.
Am 7. Mai kamen die Autoren erstmals zu einem Arbeitstreffen zusammen und stimmten ich über die Aufteilung und die weiteren Schritte der gemeinsamen Arbeit ab.

An einer neuen dramatischen Erzählung der Odyssee arbeiten:

Roland Schimmelpfennig, Deutschland
Schauspielhaus Bochum
Christoph Ransmayr, Österreich
Theater Dortmund
Grzegorz Jarzyna, Polen
Schauspiel Essen
Emine Sevgi Özdamar, Türkei
Schlosstheater Moers
Péter Nádas, Ungarn
Theater an der Ruhr, Mülheim
Enda Walsh, Irland
Theater Oberhausen

Die Autoren wurden dafür gewonnen, sich von der ältesten Dichtung der abendländischen Literatur inspirieren zu lassen, der Odyssee. Wie in den genialischen Gesängen über den Abenteurer Odysseus frei nach fremden Stoffen gegriffen wird, so werden die Autoren für die Odyssee Europa die Homerschen Figuren aus ihrer Geschichte neu heraustreten lassen. Es entstehen sechs Stücke, die gemeinsam eine unvertraute Sicht auf die europäische Kultur
werfen, inszeniert von sechs internationalen Regisseuren, gezeigt in den sechs Theaterhäusern der Region. An ausgewählten Wochenenden ist das Publikum eingeladen, sich auf eine zweitägige Theaterreise zu begeben, die einer Irrfahrt gleich durch die Lichtund Schattenwelt des Ruhrgebiets führt. Erzählt werden Episoden aus dem Leben des
Heimkehrers und Grenzgängers Odysseus, der durch eine Gedächtnislandschaft irrt auf der Suche nach einem Europa der Zukunft.

Fritz Pleitgen, Vorsitzender der Geschäftsführung bei der RUHR.2010 GmbH, zeigte sich hocherfreut über die internationale Zusammenstellung des Autorenteams: „Die Metropole Ruhr ist ein Zentrum, in dem all die Themen verschmelzen, die schon den Text der Odyssee prägen. Hier leben 5,3 Millionen Menschen aus über 150 Nationen. Diese Kulturmetropole Ruhr ist wie geschaffen für eine moderne Neuerzählung eines der ältesten bekannten literarischen Werke der Welt: der Odyssee.“

Bereits 2009 beginnen die Theater mit einem städteübergreifenden Prolog mit Vorträgen, Lesungen und Publikationen. Zu den Uraufführungen im 27./28. Februar 2010 wird das Publikum eingeladen, sich auf die zweitägige Theaterreise zu begeben, die durch das gesamte Ruhrgebiet führt und die Inszenierungen zur dramatischen Gesamterzählung verknüpft – der Odyssee Europa.

Odyssee Europa: Stationen der Theaterreise und Autoren
1. Tag:
Schauspiel Essen – Grzegorz Jarzyna / Polen
Theater Oberhausen – Enda Walsh / Irland
Schauspielhaus Bochum – Roland Schimmelpfennig / Deutschland

2. Tag:
Theater an der Ruhr Mülheim – Péter Nádas / Ungarn
Schlosstheater Moers – Emine Sevgi Özdamar / Türkei
Schauspiel Dortmund – Christoph Ransmayr / Österreich



 

21.05.2007 Vortragsreihe beleuchtet Vorbereitungen auf Kulturhauptstadt-Jahr Die Vorbereitungen für das Kulturhauptstadt-Jahr laufen auf Hochtouren. Wie sich das Projekt RUHR.2010_konkretisieren soll und wie...

04.06.2007 RVR-Verbandsversammlung stellt Sonderzuschuss für Kulturhauptstadt bereit / Etat beschlossen Die Verbandsversammlung des Regionalverbandes Ruhr (RVR) hat auf der heutigen Sitzung (4. Juni) den Hau...

13.06.2007 RUHR.2010: Dr. Daniela Rüther übernimmt Marketing und Kommunikation für die Kulturhauptstadt Europas 2010 Marketing und Kommunikation der RUHR.2010_GmbH haben jetzt ein Gesicht: Seit dem 1. Juni v...

20.06.2007 Die Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010_erhält in der kommenden Woche gleich zweimal ein Forum in Brüssel. Auf Initiative der nordrhein-westfälischen Mitglieder des Europäischen Parlaments und der L...

03.09.2007 Resolution der RVR-Verbandsversammlung zur Kulturhauptstadt Europas 2010 Das Ruhrgebiet ist mit seinen ungeheueren Entwicklungspotentialen die Trumpfkarte Nordrhein-Westfalens im globalen Wettbewe...

03.09.2007_1 RVR-Verbandsversammlung will mehr finanzielle Spielräume für die Kommunen im Kulturhauptstadt-Jahr 2010 Resolution an NRW-Ministerpräsidenten Essen: Die Verbandsversammlung des Regionalverbandes...

13.09.2007 Weltmusikfestival 2007 und Projekte für das Kulturhauptstadtjahr Europa feiert die Kulturhauptstadt 2010. Nicht nur in der Metropole Ruhr, sondern auch in Pécs. Als Zentrum des Dialogs und der Ver...

18.09.2007 RUHR.2010 - Kulturhauptstadt Europas präsentiert Interkulturelles Festival MELEZ.07 Metropole Ruhr. Klassik und HipHop, türkische Musik und sizilianischer Partysound, moldawische Weltmusik und fra...

27.09.2007 Schalke probt den Doppelpass zwischen Kultur und Sport: UEFA-Cup-Finale 2010 Kultur und Sport, das geht nicht zusammen? Nicht zuletzt im Rahmen der Fußball-Weltmeisterschaft im Jahr 2006 bewiesen ...

24.10.2007 RUHR.2010: MELEZ startet Rund 150 Schüler aus Essen, Bochum und Mülheim fiebern dem kommenden Samstag entgegen: Am 27. Oktober lassen sie gemeinsam mit den Bochumer Symphonikern in der Bochumer Jah...

05.11.2007 Zum Ende der Bewerbungsfrist am 31. Oktober sind bei der RUHR.2010 mehr als 1.800 Projektvorschläge eingegangen. In den letzten Tagen war der Ansturm unerwartet hoch. Die Folge: Im Büro der künstl...

07.11.2007 Prominente Botschafter werben bundesweit für Projekt Kulturhauptstadt Heute (7. November) hat erstmals das 15-köpfige Kuratorium der RUHR.2010 GmbH in Essen getagt und sich über die Pläne zur Kult...

07.11.2007_1 Das Leitprojekt TWINS2010 will für das Kulturhauptstadt-Jahr das bestehende europäische Netzwerk der rund 190 Partnerstädte der Metropole Ruhr neu beleben und erweitern. Bereits jetzt sind über 1...

19.11.2007 RUHR.2010: Geschäftsführer begrüßen Etataufstockung durch den Bund Um drei Millionen Euro stockt der Bund den Etat für RUHR.2010 auf. Einen entsprechenden Beschluss hatte der Haushaltsausschuss de...

18.12.2007 Ruhrgebiet wird offizielle Partnerregion der ITB Berlin 2009 Vertrag zwischen der Ruhrgebiet Tourismus GmbH, RUHR.2010 und der weltweit führenden Reisemesse offiziell unterzeichnet Vom 11. bis 15....

10.01.2008 Die ersten "Regioguides" für die Kulturhauptstadt sind geschult Gelsenkirchen (idr). Die ersten geschulten "Regioguides" für die Kulturhauptstadt 2010 erhalten am 12. Januar ihre Zerifikate. 24 Mä...

10.01.2008_1 Emotion und Information beim Neujahrsempfang der Kulturhauptstadt Beim Neujahrsempfang 2008 der RUHR.2010 GmbH gaben Geschäftsführung und Künstlerische Leitung Einblicke in die "Baustelle Kulturhauptstadt Europas". Fritz Pleitgen, Vorsitzend...

23.01.2008 Welches kulturpolitische Leitbild soll das Kulturhauptstadt-Programm bestimmen? Soll das Ereignis eher der Hoch- oder stärker der Massenkultur Rechnung tragen? Darum dreht sich ein Forum des Instit...

10.03.2008 Neuer Flyer zur Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 Ein Flyer, der unter dem Motto "Wandel durch Kultur - Kultur durch Wandel" den Stand der Dinge bei der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 besch...

11.03.2008 "Stilleben A 40": Im Kulturhauptstadt-Jahr wird die Autobahn zur Festmeile Bochum (idr). Die Planungen für das Kulturhauptstadt-Event auf der A 40 werden konkret: Am 18. Juli 2010 soll auf der Aut...

20.03.2008 gewährt Blick auf den Stand der Vorbereitungen zur Kulturhauptstadt Einen Einblick in die Werkstatt der Kulturhauptstadt Europas 2010 gewährt der neue, zweisprachige Flyer von RUHR.2010. Das Falt...

10.04.2008 RUHR.2010: Kreative aus Europa erforschen und erleben die Metropole Ruhr Metropole Ruhr. Kulturhauptstadt-Gesellschaft startet in Kooperation mit den Niederlanden mehrjährigen Prozess "Kreativ.Qua...

14.04.2008 Innovativer Prozess zur Förderung der Kreativwirtschaft der Metropole Ruhr erfolgreich gestartet / RUHR.2010 zieht positive Bilanz des Kick-Off für Kreativ.Quartiere im Ruhrgebiet Vom 11. bis 12. ...

17.04.2008 Internationale Jury berät über Vorschläge für TWINS2010 / Auswahl von Kooperationsprojekten mit europäischen Partnerstädten für die Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 Metropole Ruhr. Der Ideenwettb...

07.05.2008 Auf Einladung von RUHR.2010 trafen sich am 6. und 7. Mai die sechs Autoren und Theatermacher der sechs Schauspielhäuser im Ruhrgebiet für das Projekt Odyssee Europa Metropole Ruhr. Die erste groß...

14.05.2008 Verkehrsgipfel Ruhr beschäftigt sich mit Mobilität im Kulturhauptstadt-Jahr "Kulturhauptstadt 2010 - Im Stau oder mobil, das ist hier die Frage", die sich der der 7. Verkehrsgipfel des Vereins pro...

21.05.2008 Europäische Projekte zum Thema Fantasy, ein deutsch-türkischer Opern-Circus, ein Projekt zu Färbergärten, ein internationales Puppentheater-Festival und eine multimediale Idee zum "Phänomen des Rum...

04.06.2008 RUHR.2010-Kooperationsprojekt "Ruhrtrilogie" von René Pollesch feiert Premiere in Mülheim an der Ruhr "Tal der fliegenden Messer" Ruhrtrilogie Teil 1 von René Pollesch Premiere am 7. Juni 2008 in...

12.06.2008 RUHR.2010 und das Goethe-Institutbeschließen enge Zusammenarbeit Vernetzung der RUHR.2010 mit über 147 Goethe-Instituten weltweit / Vereinbarung am 12. Juni 2008 unterzeichnet Am 12. Juni 2008 ist in den Räumen der RUHR.2010 Gmb...

01.07.2008 Neues Forum für die Europäische Kultur- und Kreativwirtschaft in Brüssel Kultur- und Kreativwirtschaft muss größere Rolle im Rahmen der Lissabon-Strategie der Europäischen Union spielen Die Kultur-...

08.07.2008 nachhaltig verbessern Umfrage zeigt: Bürger wollen am Kulturhauptstadt-Programm teilnehmen, und wünschen sich mehr urbanes Lebensgefühl in der Metropole Ruhr Metropole Ruhr. Die Idee von der Ku...

10.07.2008 Kreative der Musikbranche gründen Ruhr Music Commission RUHR.2010 hat neues Netzwerk initiiert Metropole Ruhr. Auf Initiative von RUHR.2010 hat sich Ende Juni das informelle Netzwerk "Ruhr Mus...

25.07.2008 RUHR.2010 hat sich für Leitagentur entschieden Die Werbeagentur KNSK hat das Rennen in der EU-weiten Ausschreibung der RUHR.2010 GmbH für die Umsetzung der Kampagnenmaßnahmen zur Kulturhauptstadt ...

08.08.2008 Stimmgewaltige Unterstützer für !SING DAY OF SONG gesucht. Anmeldung startet am 8. August 2008 Eine Metropole singt! Im Kulturhauptstadt-Jahr 2010 plant RUHR.2010 in Kooperation mit den Chorverb...

05.09.2008 RUHR.2010: E.ON Ruhrgas und RWE sind die ersten Hauptsponsoren der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 erfährt Unterstützung von der Wirtschaft: Bereits 16 Monate vor Beginn des Kulturhauptstadt-Ja...

09.09.2008 RUHR.2010: Dr. Wulf H. Bernotat ist neuer Vorsitzender im Aufsichtsrat der RUHR.2010 GmbH Im Aufsichtsrat der RUHR.2010 GmbH, die für die Planung und Durchführung der Kulturhauptstadt Europas 2010...

22.09.2008 RUHR.2010: Wittke und Pleitgen enthüllen neues Autobahnschild für Kulturhauptstadt Um auswärtige Besucher im Kulturhauptstadt-Jahr 2010 gebührend zu empfangen, werden bis Ende Oktober am äußeren Ri...

10.10.2008 RUHR.2010 stellt Programm für Kulturhauptstadt Europas 2010 vor 150 bereits feststehende Projekte Imagefilm, Internetrelaunch und Programmbuch Metropole Ruhr. Mit einer Reise durch ...

13.10.2008 RUHR.2010 stellt Programm für Kulturhauptstadt Europas 2010 vor Metropole Ruhr. "So haben Sie Ihre Metropole noch nie gesehen!" Unter diesem Slogan präsentiert RUHR.2010 das "Buch eins" - eine 1...

23.10.2008 RVR-Direktor zufrieden - Landesmittel stärken Kulturhauptstadt-Projekte in den Städten Heinz-Dieter Klink, Direktor des Regionalverbandes Ruhr (RVR), zur Entscheidung des Landtags NRW d...

20.11.2008 SWR2 Journal am Morgen: Essen wird Kulturhauptstadt 2010 Julia Haungs im Gespräch mit Fritz Pleitgen, Geschäftsführer von RUHR.2010. Sendung vom 20.11.2008 (5:34 min) Das Interview können Sie h...

21.11.2008 beschließen weitere fünf Millionen Euro für die Kulturhauptstadt 2010 Die Große Koalition in Berlin hat in den abschließenden Beratungen zum Bundeshaushalt 2009 weitere Mittel für die Kulturhaupts...

11.12.2008 KulturKanal nimmt Fahrt auf Die Geschichte des Ruhrgebiets ist eine Geschichte des Wandels. Von der Industrieregion zur Kulturmetropole Ruhr. Und einer der besten Erzähler ist der Rhein-Herne-Kanal...

16.12.2008 Der Emscherschnellweg A 42 wird zur Parkautobahn Die Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 will sich den Zukunftsfragen der Metropole Ruhr stellen und beispielgebendes Modell für andere europäische Me...

27.01.2009 die Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 als Hauptsponsor zu unterstützen." Mit dieser Neuigkeit eröffnete Prof. Dr. Klaus Trützschler, Vorstand von Franz Haniel & Cie GmbH, am Montagabend eine Veran...

10.02.2009 größter privater nicht kommerzieller Förderer von RUHR.2010 1,7 Millionen Euro für die Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010. Als strategischer Partner der RUHR.2010 GmbH unterstützt die Stiftung M...


1 2



zum Seitenanfang

Druckbare Version